『toiki』吐息 シリーズ 寒い冬、ふと息を吐いた時に空気が曇る様子から名づけられたれたシリーズです。 いくつもの工程を経て、一つ一つ丁寧に手作業で作られています。 どこから見てもガラス本来美しさを楽しんで頂けるよう、留め具を使用せず制作しました。 透明なガラスの間に色ガラスを挟み、表面を研磨して制作することにより、透明感がありながらもふんわりとした、やわらかな表情に仕上がます。 また、立体的なガラスを多面的にカットすることにより、入る光の角度や色、強さによって様々な表情をお楽しみいただけます。 ガラスは光の透過性が高いものから低いもの、その両方を混ぜて制作するものなど様々です。 透明度の高いものは通す紐によって色に変化が出るので、小物での表情の変化もお楽しみください。 サイズ：縦約2.0cm×横1.3㎝×厚み（留め具部分も含む）1.4cm

『toiki』吐息 シリーズ 寒い冬、ふと息を吐いた時に空気が曇る様子から名づけられたれたシリーズです。 いくつもの工程を経て、一つ一つ丁寧に手作業で作られています。 どこから見てもガラス本来美しさを楽しんで頂けるよう、留め具を使用せず制作しました。 透明なガラスの間に色ガラスを挟み、表面を研磨して制作することにより、透明感がありながらもふんわりとした、やわらかな表情に仕上がます。 また、立体的なガラスを多面的にカットすることにより、入る光の角度や色、強さによって様々な表情をお楽しみいただけます。 ガラスは光の透過性が高いものから低いもの、その両方を混ぜて制作するものなど様々です。 透明度の高いものは通す紐によって色に変化が出るので、小物での表情の変化もお楽しみください。 サイズ：縦約2.0cm×横1.5㎝×厚み（留め具部分も含む）1.5cm

『toiki』吐息 シリーズ　 寒い冬、ふと息を吐いた時に空気が曇る様子から名づけられたれたシリーズです。 いくつもの工程を経て、一つ一つ丁寧に手作業で作られています。 どこから見てもガラス本来美しさを楽しんで頂けるよう、留め具を使用せず制作しました。 透明なガラスの間に色ガラスを挟み、表面を研磨して制作することにより、透明感がありながらもふんわりとした、やわらかな表情に仕上がます。 また、立体的なガラスを多面的にカットすることにより、入る光の角度や色、強さによって様々な表情をお楽しみいただけます。 こちらは様々なガラスを混ぜ合わせて制作された一点もの作品となります。 制作する中で偶然生まれる色、模様をお楽しみください。 透明度の高いものは通す紐によって色に変化が出るので、小物での表情の変化もお楽しみください。 サイズ：縦約2.0cm×横1.3㎝×厚み（留め具部分も含む）1.4cm

『toiki』吐息 シリーズ 寒い冬、ふと息を吐いた時に空気が曇る様子から名づけられたれたシリーズです。 いくつもの工程を経て、一つ一つ丁寧に手作業で作られています。 どこから見てもガラス本来美しさを楽しんで頂けるよう、留め具を使用せず制作しました。 透明なガラスの間に色ガラスを挟み、表面を研磨して制作することにより、透明感がありながらもふんわりとした、やわらかな表情に仕上がます。 また、立体的なガラスを多面的にカットすることにより、入る光の角度や色、強さによって様々な表情をお楽しみいただけます。 こちらは様々なガラスを混ぜ合わせて制作された一点もの作品となります。 制作する中で偶然生まれる色、模様をお楽しみください。 ガラスは光の透過性が高いものから低いもの、その両方を混ぜて制作するものなど様々です。 透明度の高いものは通す紐によって色に変化が出るので、小物での表情の変化もお楽しみください。 サイズ：縦約2.0cm×横1.5㎝×厚み（留め具部分も含む）1.4cm

『toiki』吐息 シリーズ 寒い冬、ふと息を吐いた時に空気が曇る様子からつけられたシリーズ名です。 どこから見てもガラス本来美しさを楽しんで頂けるよう、留め具を使用せず作成しました。 透明なガラスの間に色ガラスを挟み、（透明なガラスの）表面をカ一つ一つ丁寧にカットして作成しています。 表面を研磨することによって透明感がありながらもふんわりとした、やわらかな表情になります。 また、立体的なガラスを多面的にカットすることにより、入る光の角度や色、強さによって様々な表情をお楽しみいただけます。 挟んでいるガラスは光の透過性が高いものから低いもの、その両方を混ぜて作成するものなど様々です。 通す紐によって帯留めの色に変化が出るので、様々な小物のコーディネートをお楽しみ頂けます。 サイズ：縦約2.2cm×横1.5㎝×厚み（留め具部分も含む）1.5cm

『toiki』吐息 シリーズ 寒い冬、ふと息を吐いた時に空気が曇る様子から名づけられたれたシリーズです。 いくつもの工程を経て、一つ一つ丁寧に手作業で作られています。 どこから見てもガラス本来美しさを楽しんで頂けるよう、留め具を使用せず制作しました。 透明なガラスの間に色ガラスを挟み、表面を研磨して制作することにより、透明感がありながらもふんわりとした、やわらかな表情に仕上がます。 また、立体的なガラスを多面的にカットすることにより、入る光の角度や色、強さによって様々な表情をお楽しみいただけます。 ガラスは光の透過性が高いものから低いもの、その両方を混ぜて制作するものなど様々です。 透明度の高いものは通す紐によって色に変化が出るので、小物での表情の変化もお楽しみください。 サイズ：縦約2.0cm×横1.5㎝×厚み（留め具部分も含む1.4）cm

『『toiki』吐息 シリーズ 寒い冬、ふと息を吐いた時に空気が曇る様子から名づけられたれたシリーズです。 いくつもの工程を経て、一つ一つ丁寧に手作業で作られています。 どこから見てもガラス本来美しさを楽しんで頂けるよう、留め具を使用せず制作しました。 透明なガラスの間に色ガラスを挟み、表面を研磨して制作することにより、透明感がありながらもふんわりとした、やわらかな表情に仕上がます。 また、立体的なガラスを多面的にカットすることにより、入る光の角度や色、強さによって様々な表情をお楽しみいただけます。 ガラスは光の透過性が高いものから低いもの、その両方を混ぜて制作するものなど様々です。 透明度の高いものは通す紐によって色に変化が出るので、小物での表情の変化もお楽しみください。 サイズ：縦約2.0cm×横1.4㎝×厚み（留め具部分も含む）1.7cm

『toiki』吐息 シリーズ 寒い冬、ふと息を吐いた時に空気が曇る様子から名づけられたれたシリーズです。 いくつもの工程を経て、一つ一つ丁寧に手作業で作られています。 どこから見てもガラス本来美しさを楽しんで頂けるよう、留め具を使用せず制作しました。 透明なガラスの間に色ガラスを挟み、表面を研磨して制作することにより、透明感がありながらもふんわりとした、やわらかな表情に仕上がます。 また、立体的なガラスを多面的にカットすることにより、入る光の角度や色、強さによって様々な表情をお楽しみいただけます。 ガラスは光の透過性が高いものから低いもの、その両方を混ぜて制作するものなど様々です。 透明度の高いものは通す紐によって色に変化が出るので、小物での表情の変化もお楽しみください。 サイズ：縦約2.0cm×横1.3㎝×厚み（留め具部分も含む）1.3cm